-
1 отвал горной выработки
Русско-английский словарь по нефти и газу > отвал горной выработки
-
2 отвал
-
3 отвал горной выработки
Oil: pit bingУниверсальный русско-английский словарь > отвал горной выработки
-
4 отвал при проходке горной выработки
Mining: pit bingУниверсальный русско-английский словарь > отвал при проходке горной выработки
-
5 отвал
1) General subject: breast (плуга), burrow, dump, heap, muck, stockpile, shovel (у фронтального погрузчика)2) Geology: barrow, feigh, heap of rocks, mine dump, redd, refuse, refuse ore, slacktip, spoil heap, surface dump, tailing, tailingspile, trade3) Engineering: bank, blade (рабочая часть землеройных машин), breast (рабочая часть землеройных машин), bulldozer arrangement, dirt pile, disposal (напр. грунта при дноуглубительных работах), dozer, dump pile, dump pit, dumping place, landfill blade, moldboard component, mould, mould board, pit dump, refuse disposal, refuse tip, reject, spoil, spoil bank, tip, waste bank, waste pile, waste tip, mowboard (автогрейдера и т.п.)4) Agriculture: breast (см.тж. moldboard), earthboard (см. тж, moldboard; у плуга), moldboard (плуга), mould (плуга), mouldboard (плуга), muck (земля), shellboard (плуга)5) Construction: disposal area, mold board (бульдозера, грейдера), moldboard (бульдозера, грейдера), soil area, spoil disposal, barrow (напр, грунта), mould-board (плуга)6) Railway term: moulding board7) Mining: culm bank, culm dump, dumping site, ettle, mould board (бульдозера), mouldboard (бульдозера, грейдера), muck pile, pile, plough, rock-disposal site, spoil area, spoil dump, stock dump, stock heap8) Forestry: earthboard9) Metallurgy: refuse tip (породы), rubbish heap, spent material, storage pile, wastedump10) Oil: tank waste, bing11) Ecology: receiving pit, refuse dump, stack (фосфогипсовый)12) Sakhalin energy glossary: soil tip13) Automation: drop15) Chemical weapons: slag-heap16) Makarov: bank (при земляных работах), blade (бульдозера), bole, breast (бульдозера), disposal (грунта), dump (породы), earthboard (у плуга), mold (плуга), pile (грунта), piling (грунта), spoil bank (при открытых разработках, земляных работах), spoil heap (при открытых разработках, земляных работах), spoil pile, stockpile (грунта), waste pile (при открытых разработках, земляных работах)17) Gold mining: dump site, spoil heap (канавы, рудника), stock pile, waste dump18) oil&gas: excavated material19) Tengiz: blade (нож у грейдера) -
6 бурт
1) General subject: clamp2) Dialect: hog3) Engineering: ledge4) Agriculture: storing bunker5) British English: bing6) Railway term: end collar8) Oil: collar9) Ecology: storage pit11) General subject: protruding portion, protrusion (направляющего колеса)12) Makarov: open heap, outdoor bank, pile, pit, stack, storage pile -
7 постель
3) Engineering: foundation, sole4) Chemistry: floor6) Railway term: ground bed7) Automobile industry: bottom (дороги), saddle, saddle (вкладыша)8) Architecture: bed (кирпича, шифера), sole (в значении "основание")9) Road works: subgrade10) Forestry: foundation (балласта)11) Metallurgy: sand bed12) Textile: bing (партия хлопка или шерсти, настланная слоями для смешивания)13) Jargon: beddie-weddie, dreamer, slab, the hay14) Oil: bed (под фундаментом)17) General subject: saddle (коренного подшипника)18) Makarov: bed (упругое основание, в механике), bedding (из тощего бетона, раствора или каменного материала), shelf19) Taboo: button factory (как место, где занимаются сексом), cock block, fart-sack, passion pit, shag slab (как место совокупления) -
8 отвал
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > отвал
См. также в других словарях:
Bing Crosby — Crosby in Road to Singapore (1940) Background information Birth name Harry Lillis Crosby … Wikipedia
Cherry Bing — (1999–2005) was an American ska/rock band formed in Buffalo, New York. The group was originally conceived by members Michael Angelakos (Passion Pit), Adam Schroeder (Innocent Bystanders), Maxwell Scott and Jeff Poleon (F Thndr) and Will Glazier… … Wikipedia
Chatelherault Primary School — Chatelherault Primary School, in Hamilton, South Lanarkshire, Scotland was built in 1972 to serve the recently built estates around Sivertonhill and to take pressure off Low Waters Primary and Barncluith Primary, where most of its pupils moved… … Wikipedia
List of characters from The Sopranos — The characters from the HBO series, The Sopranos that are friends or family of the Sopranos. Contents 1 Soprano family blood relations 1.1 Domenica Nica Baccalieri 1.2 Anthony Tony B. Blundetto … Wikipedia
Pittsburgh Pirates — This article is about the baseball team. For other uses, see Pittsburgh Pirates (disambiguation). Pittsburgh Pirates 2012 Pittsburgh Pirates season Established 1882 … Wikipedia
List of characters from The Sopranos - friends and family — The following is a listing of fictional characters from the HBO series, The Sopranos that are friends or family of the Sopranos. oprano family blood relationsDomenica Baccalieri*Played by: Kimberly Laughlin and Brianna Laughlin *Appears in:… … Wikipedia
Newton, Derbyshire — Coordinates: 53°07′48″N 1°20′28″W / 53.130°N 1.341°W / 53.130; 1.341 … Wikipedia
Medway watermills (upper tributaries) — For an explanation of the various pieces of machinery mentioned, see Mill machinery. River Medway (Upper tributaries) Legend … Wikipedia
John Byng — (October 29, 1704 ndash; March 14, 1757) was a British admiral who was court martialled and executed for failing to do his utmost during the Battle of Minorca, at the beginning of the Seven Years War. Early life and career John Byng was born in… … Wikipedia
List of current NFL team rosters — The following is a list of current National Football League (NFL) team rosters: Roster status key Notation Corresponding roster designation IR Reserve/Injured Waived/Injured Waived/Injured Injured Practice Squad/Injured Active/PUP… … Wikipedia
Metropolitan Opera — The Metropolitan Opera House at Lincoln Center for the Performing Arts, seen from Lincoln Center Plaza The Metropolitan Opera (the Met ) is an opera company, located in New York City. Originally founded in 1880,[1] … Wikipedia